主演マ・ドンソクが「21世紀の映画界最高の興行成績保証俳優」1位を受賞し、さらに勢いを増した『犯罪都市 PUNISHMENT』（9月27日全国ロードショー）。9月11日（水）には、日本最速上映会が実施され、マ・ドンソクがオンライン登壇！ ゲストMCには、フリーアナウンサー、俳優とマルチに活躍する宇垣美里が登壇。
「心の準備は良いですか？」と、宇垣の問いに拍手で応える観客たち。そしてついに、宇垣の呼びかけでマがスクリーンに登場！ 「こんばんは～マ・ドンソクです」と日本語で挨拶し、会場は大きな拍手とともに黄色い声援に包まれた。会場にいる宇垣からひとこと挨拶が促されると、画面外にいる通訳に身を乗り出し確認するマの微笑ましい仕草にまたもや沸く会場。「皆さんにお会いできてとても嬉しいです。マ・ドンソクです。『犯罪都市 PUNISHMENT』を見に来てくださってありがとうございます」と手でつくったハートで自分の顔を挟む「ルダハート」を披露し、挨拶すると会場からは拍手が起こった。そして早速Q&Aコーナーが開始。「韓国ではシリーズ累計動員数が4000万人を突破しましたが、改めて、このシリーズが観客の心を魅了する理由は何処にあると思われますか？」という宇垣からの質問に、マは、「犯罪都市シリーズを手掛けるときには楽しい作品にしようと努力しています」と話し、「まずはいいストーリー、ユーモア、強烈なアクションを皆さんにお見せしたいと思っています」と答え、本作の魅力を語った。続けて、「シリーズ過去3作含め、20年以上アクション監督として活躍してきたホ・ミョンヘン監督に演出をオファーした理由とシリーズを追うごとにパワーアップしていくアクションで気を配った点」を聞かれると、「ホ・ミョンヘンとは、お互いに何も言わなくても目を見ただけでコミュニケーションがとれる仲になっているので任せたらうまくやってくれるだろうと思いお願いしました」と、ホ監督との関係性やオファー理由を明かし、「アクションシーンのトーンによって強度や印象も変えたいと思っているため、前作では軽快でテンポが速いテクニックをつかったアクションを多用したが、本作では重い印象の強いボクシングアクションをお見せしたいと思いました」と、シリーズ毎に異なる色をみせる魅力的なアクションの所以を告白。公式Xで事前に募集したファンからの質問にも答えたマ。「ヴィランなどのキャスティングで重要視している点は？」という質問では、「人柄のいい人たちと楽しくいいものを作りたい、いい人たちにチャンスを与えたいと考えており、キャストのいつもとは違う表情をみせられるよう意識してオファーしている」とプロデューサー目線のマ・ドンソクも垣間見え、それを受けた宇垣からは、マ・ドンソクとキム・ムヨルが共演した『悪人伝』にも言及があった。最後、「来日した際に何を食べられましたか？ 好きな日本食は？」という質問には、「おいしいものが多すぎて話しきれない」と困惑の表情を見せ、「ラーメン、焼肉、寿司、うどん、、、」と呟く姿に、会場からは笑いが起こった。
フォトセッションでは、またもや、ルダハートや、ガッツポーズを連発し、会場の笑顔を誘った。マスコミ向けフォトセッションのあと特別に設けられた一般客向けのフォトセッションでは、シャッター音が鳴りやまず、マもノリノリの様子でフォトセッションを終えた。
「みなさん、心行くまで写真は撮れましたか！？」という宇垣の問いかけに観客は拍手で応え、一体感に包まれた会場に、マから最後の挨拶。「『犯罪都市 PUNISHMENT』をみればストレスが吹き飛ぶと思います！ユーモアや、胸に響くシーン、かっこいいアクションを心から楽しんでください。そして、犯罪都市シリーズはこれからも続くのでたくさんの応援をお願いします！心から感謝しています！」と、会場のファンに大きな手を振りスクリーンの投影が終了。名残惜しくもお別れとなった。
『犯罪都市 PUNISHMENT』
9月27日（金）新宿ピカデリーほか全国ロードショー
マ・ドンソクがシナリオの原案をはじめ、企画や制作、主演まで務め上げ、痛快なボクシングアクションとユーモアで熱い支持を獲得し続けている『犯罪都市』シリーズ。最新作では、新種合成麻薬事件から3年後、ヤクザも恐れる“怪物刑事”マ・ソクト（マ・ドンソク）が、残虐行為で職務を解かれた元傭兵ペク・チャンギ（キム・ムヨル）率いる“国際IT犯罪組織”検挙のため、拳ひとつで立ち向かうさまを描く。今作で最強の悪として登場するペク・チャンギ役にはキム・ムヨルが抜擢！マ・ドンソクの大ヒット作『悪人伝』（2019）では刑事役とヤクザ役だったキム・ムヨルとマ・ドンソクが、今作では立場逆転のキャラクターを演じたことで、キャスト発表の際に大きな話題を呼んだ。そして『犯罪都市』過去全3作でアクション演出を務めた韓国アクションのベテラン、ホ・ミョンヘン監督がメガホンをとり、史上最も強烈なアクションシーンが目白押しのシリーズ最高傑作が誕生した。
今年2月、第74回ベルリン国際映画祭へ公式招待され、韓国のシリーズ映画史上初となる国際映画祭への出品を果たした本作。ベルリン最大規模の会場1,600席は即完売！ 笑いと驚きで溢れたワールドプレミア上映直後には観客から絶賛の声が上がった。さらには「他に必要な言葉はない。この映画は完璧だ」（Variety）、「最も刺激的な娯楽アクション」（Screen Daily）と海外有数のメディアが賞賛を寄せるなど、シリーズ随一の国際的な評価を獲得した。4月、最高潮に期待が高まる中で韓国公開を迎えると、シリーズ史上最高のオープニング成績を記録！ ついには累計韓国動員数4,000万人を突破！まさに国家代表級のメガヒットを記録している。
STORY
新種合成麻薬事件から3年後。ヤクザも恐れる怪物刑事マ・ソクト（マ・ドンソク）とソウル広域捜査隊は、デリバリーアプリを悪用した麻薬密売事件を捜査していた。捜査を進めるうち、手配中のアプリ開発者が謎の死を遂げた事件の背後に、フィリピンに拠点を置く国際IT犯罪組織の存在を突き止める。組織のリーダーは、拉致、監禁、暴行、殺人をいとわず、韓国の違法オンラインカジノ市場を掌握した、特殊部隊出身の“元傭兵”ペク・チャンギ（キム・ムヨル）。一方、組織オーナーで“ITの天才”CEOチャン・ドンチョル（イ・ドンフィ）は、韓国でさらに大きな犯罪計画を練っていた。マ刑事は、史上最大規模のIT犯罪計画を殲滅するため、オンラインカジノ事業の経験を持つチャン・イス（パク・ジファン）に捜査協力を依頼し、広域捜査隊、サイバー捜査隊と新たなチームを結成し捜査を始めるのだが……。
CREDIT
タイトル：『犯罪都市 PUNISHMENT』
監督：ホ・ミョンヘン 『バッドランド・ハンターズ』
主演：マ・ドンソク『エターナルズ』『新感染 ファイナル・エクスプレス』『犯罪都市』シリーズ
出演：キム・ムヨル『悪人伝』、イ・ドンフィ『エクストリーム・ジョブ』、パク・ジファン『無双の鉄拳』ほか
2024年／韓国／カラー／シネマスコープ／5.1ch／原題：범죄도시4／英題：The Roundup: Punishment／109分／PG-12／字幕翻訳：根本理恵
(C) 2024 ABO Entertainment Co.,Ltd. & BIGPUNCH PICTURES & HONG FILM & B.A.ENTERTAINMENT CORPORATION, ALL RIGHTS RESERVED.
配給：ハピネットファントム・スタジオ
公式サイト：https://happinet-phantom.com/hanzaitoshi4
公式𝕏：@hanzaitoshi4 #犯罪都市 #マ・ドンソク #マブリー
